16 · kanji
Letreros y kanjiSigns & kanji
かんじ
kanji
Los kanji que un turista ve todos los días, por categoría.The kanji a tourist actually sees every day, by category.
TransporteTransportation 16
駅
えき
eki
estaciónstation
入口
いりぐち
iriguchi
entradaentrance
出口
でぐち
deguchi
salidaexit
北口
きたぐち
kitaguchi
salida nortenorth exit
南口
みなみぐち
minamiguchi
salida sursouth exit
東口
ひがしぐち
higashiguchi
salida esteeast exit
西口
にしぐち
nishiguchi
salida oestewest exit
各駅停車
かくえきていしゃ
kakueki teisha
local (todas las paradas)local (all stops)
快速
かいそく
kaisoku
rápidorapid
急行
きゅうこう
kyūkō
expresoexpress
特急
とっきゅう
tokkyū
expreso limitadolimited express
指定席
していせき
shiteiseki
asiento reservadoreserved seat
自由席
じゆうせき
jiyūseki
asiento librenon-reserved seat
新幹線
しんかんせん
shinkansen
tren balabullet train
地下鉄
ちかてつ
chikatetsu
metrosubway
ホーム
ほーむ
hōmu
andén (el letrero que verás)platform (the sign you’ll see)
ComprasShopping 12
営業中
えいぎょうちゅう
eigyōchū
abiertoopen
準備中
じゅんびちゅう
junbichū
cerrado / preparandoclosed / preparing
売り切れ
うりきれ
urikire
agotadosold out
割引
わりびき
waribiki
descuentodiscount
半額
はんがく
hangaku
mitad de preciohalf price
新商品
しんしょうひん
shinshōhin
nuevo productonew product
人気
にんき
ninki
popularpopular
限定
げんてい
gentei
edición limitadalimited edition
免税
めんぜい
menzei
tax-freetax-free
円
えん
en
yenyen
税込
ぜいこみ
zeikomi
impuesto incluidotax included
税別
ぜいべつ
zeibetsu
impuesto no incluidotax not included
RestaurantesRestaurants 10
本日のおすすめ
ほんじつのおすすめ
honjitsu no osusume
recomendación del díatoday’s special
食券
しょっけん
shokken
ticket de comidameal ticket
券売機
けんばいき
kenbaiki
máquina de boletosticket machine
禁煙
きんえん
kin’en
no fumarno smoking
喫煙
きつえん
kitsuen
se permite fumarsmoking allowed
満席
まんせき
manseki
lleno / sin lugaresfull — no seats
空席
くうせき
kūseki
lugares disponiblesseats available
営業中
えいぎょうちゅう
eigyōchū
abiertoopen
お持ち帰り
おもちかえり
omochikaeri
para llevartakeout
テイクアウト
ていくあうと
teikuauto
para llevartakeout
HotelesHotels 10
受付
うけつけ
uketsuke
recepciónreception
フロント
ふろんと
furonto
recepción (front)front desk
温泉
おんせん
onsen
aguas termaleshot springs
大浴場
だいよくじょう
daiyokujō
baño público grandelarge public bath
男
おとこ
otoko
hombresmen
女
おんな
onna
mujereswomen
朝食
ちょうしょく
chōshoku
desayunobreakfast
自動販売機
じどうはんばいき
jidō hanbaiki
máquina expendedoravending machine
製氷機
せいひょうき
seihyōki
máquina de hieloice machine
ランドリー
らんどりー
randorī
lavanderíalaundry
TemplosTemples 9
神社
じんじゃ
jinja
santuarioShinto shrine
お寺
おてら
otera
temploBuddhist temple
鳥居
とりい
torii
toriitorii gate
御朱印
ごしゅいん
goshuin
sello goshuintemple seal
お守り
おまもり
omamori
amuletoamulet
おみくじ
おみくじ
omikuji
fortunafortune slip
本堂
ほんどう
hondō
salón principalmain hall (temple)
拝殿
はいでん
haiden
salón de oraciónprayer hall (shrine)
手水舎
ちょうずや
chōzuya
fuente de purificaciónpurification fountain
InstalacionesFacilities 10
トイレ
といれ
toire
bañorestroom
非常口
ひじょうぐち
hijōguchi
salida de emergenciaemergency exit
階段
かいだん
kaidan
escalerasstairs
エレベーター
えれべーたー
erebētā
elevadorelevator
エスカレーター
えすかれーたー
esukarētā
escalera eléctricaescalator
喫煙所
きつえんじょ
kitsuenjo
área para fumarsmoking area
禁煙
きんえん
kin’en
no fumarno smoking
案内所
あんないじょ
annaijo
módulo de informacióninformation desk
ATM
えーてぃーえむ
ētīemu
cajero automáticoATM
コインロッカー
こいんろっかー
koin rokkā
casilleroscoin lockers
Señales de advertenciaWarning signs 8
立入禁止
たちいりきんし
tachiiri kinshi
prohibido el pasono entry
関係者以外立入禁止
かんけいしゃいがいたちいりきんし
kankeisha igai tachiiri kinshi
solo personal autorizadoauthorized personnel only
撮影禁止
さつえいきんし
satsuei kinshi
prohibido tomar fotografíasno photography
飲食禁止
いんしょくきんし
inshoku kinshi
prohibido comer y beberno food or drink
土足厳禁
どそくげんきん
dosoku genkin
prohibido entrar con zapatosno shoes inside
足元注意
あしもとちゅうい
ashimoto chūi
cuidado con el escalónwatch your step
危険
きけん
kiken
peligrodanger
工事中
こうじちゅう
kōjichū
en obrasunder construction
DineroMoney 7
円
えん
en
yenyen
現金
げんきん
genkin
efectivocash
クレジットカード
くれじっとかーど
kurejitto kādo
tarjeta de créditocredit card
レジ
れじ
reji
cajaregister
お会計
おかいけい
okaikei
pagocheckout
領収書
りょうしゅうしょ
ryōshūsho
factura / recibo oficialitemized receipt
レシート
れしーと
reshīto
reciboreceipt
EmergenciasEmergencies 7
病院
びょういん
byōin
hospitalhospital
薬局
やっきょく
yakkyoku
farmaciapharmacy
警察
けいさつ
keisatsu
policíapolice
交番
こうばん
kōban
caseta de policíapolice box
AED
えーいーでぃー
ēīdī
desfibriladordefibrillator
救急
きゅうきゅう
kyūkyū
emergenciasemergency
消火器
しょうかき
shōkaki
extintorfire extinguisher